中國入境程序最新指南

中國入境程序最新指南

越南
最後更新於2026年3月2日

您打算前往中國旅行嗎？請了解關於最新的入境中國的經驗和流程的具體信息。確保您已爲前往中國的旅行做好充分準備，與一起出發吧。

與日本或韓國等國家相比，中國的入境程序相對嚴格，要求準備文檔非常細緻，對旅行路線、住宿地點或旅行原因進行詳細詢問是非常普遍的。尤其是在最近，隨着旅遊需求激增，簽證政策以及邊境控制經常被調整，您更需要一個詳細和可靠的指南，以避免在過關時遇到問題。

本文將全面指導您所需的每一步——從申請簽證、填寫入境卡、瞭解海關規定，到處理在機場常見的情況。讓我們與 一起爲您即將到來的旅程做好充分準備吧！

中國入境手續 – 需要準備的材料

儘管中國是鄰國，但對越南公民的入境規定依然非常嚴格，沒有任何有關普通遊客免籤的例外情況。除了在某些特殊情況下的過境（將在後面提到），無論是爲了旅遊、探親還是短期工作，您都需要在出行前申請簽證。

1. 有效護照

護照是您想進入任何國家時最重要的文件。進入中國時，您需要注意護照的有效期至少要在您計劃入境之日起的六個月以上。請確保護照沒有撕裂或其他損壞問題，並且至少需要有兩頁空白頁以便貼簽證和獲取與出入境相關的印章。

2. 中國旅遊簽證

簽證是進入中國不可或缺的文件，除了位於越南邊界100公里範圍內的地區。要獲得簽證，您必須在中國的外交機構、領事館或中國外交部在越南授權的組織申請。

請確保簽證上的信息與護照和其他文件上的信息相符。L類簽證被認爲是來自越南的遊客中最常見的簽證類型。該簽證用於短期旅遊、探親或觀光等目的。

時間 – 停留期限：
– 自發放之日起有效期爲3個月
– 每次最長停留時間：15 – 30天
– 可以是單次入境或雙次入境

體驗活動
快速輕鬆申請中國簽證的指南 & 最新更新
本文提供了所需的信息，以便您能夠準確準備材料，快速安排預約，並提高獲得中國旅遊簽證的成功率。請參考的文章！

中國入境免籤情況

在您僅停留在中國而不離開機場區域的情況下，您可能不需要申請簽證，這取決於具體的時間和地點。爲了獲得準確的信息，您應該在預訂機票之前聯繫航空公司或訪問 immigration.cn 網站。

免籤情況	條件
24小時免籤	適用於在24小時內中轉前往其他國家的旅客，但不離開國際中轉區，具體規定由入境管理局決定。
72小時或144小時免籤	適用於一些指定城市，要求旅客必須持有前往第三國的繼續旅行票，並符合現行的國籍標準。
其他	✔️ 旅遊越中邊境附近地區：對於東興市（廣西省）和哈口市（雲南省），您可以使用中國通行證。通行證有效期爲1個月，允許一次入境，並可在需要逗留更長時間時申請一次延期。 ✔️ 持有外國人的長期居留或居住許可證。 ✔️ 持有有效的APEC商務旅行卡。

體驗活動
中國自助遊客通行證指南
讓我們一起了解獲取中國通行證所需的所有必要信息，幫助您的中國旅行通過口岸變得比以往任何時候都 easier!

3. 往返機票

不一定需要紙質版，但應該準備一份電子版（PDF文件）和紙質版，以防入境人員要求檢查行程。在入境時，您需要出示回程機票或前往第三國的續航機票。這將證明您計劃在簽證到期之前離開中國。

4. 入境卡 (Arrival Card)

• 一些大型機場如上海的浦東和虹橋，以及寧波，提供在線填寫入境卡的服務，允許您在抵達時在自助亭打印二維碼和入境卡。
• 在其他機場，您需要在機場或在飛機上填寫紙質入境卡。

無論是在完成前還是完成後，入境卡都是一個必要的手續，缺少它將不被允許進入護照檢查區。

5. 鼓勵攜帶的文件（非強制）

儘管這不是強制性的要求，但準備這些事項可以幫助您避免風險：
– 具體的旅行日程：如果有人詢問將爲您提供解釋支持
– 越南的工作證明：幫助您確認您沒有非法居留的意圖
– 銀行賬戶對賬單或存款證明：在申請首次簽證時尤其重要
– 在中國親屬或邀請單位的聯繫信息

入境卡 – 您需要了解的中國入境卡

入境卡（Arrival Card）是您進入中國機場護照檢查區所需的必要文件之一。如果沒有這張表，您將無法完成入境手續，即使您擁有有效簽證。

入境卡是什麼？

入境卡是國際遊客在入境中國時需要填寫的個人信息申請表。內容包括：
– ✔️ 姓名、國籍、護照號碼
– ✔️ 出生日期、性別、職業
– ✔️ 航班號、入境日期
– ✔️ 旅行目的（旅遊、商務等）
– ✔️ 在中國的住宿地址
– ✔️ 聯繫電話

您需要攜帶這張紙與護照和簽證一起在出入境檢查區域出示。

填寫入境卡 – 中國入境申報表 – 在哪裏？

1. 完成表格
– 是中國許多機場常見的方式
– 可以在飛機上或在護照檢查區的諮詢臺領取
– 使用英文或中文填寫，使用藍色或黑色水筆，字母必須大寫

如果您沒有帶筆或者對填寫信息沒有信心，請向機場工作人員尋求幫助。在某些地方有英文模板的指示牌。

2. 在線註冊（僅適用於部分機場）

許多中國的大型機場已經採用了在線入境卡系統，這幫助旅客減少了等待時間，並減少了在辦理手續時填寫紙質表格時的混淆。提供此服務的機場包括：
– ✔ 上海浦東國際機場 (PVG)
– ✔ 上海虹橋國際機場 (SHA)
– ✔ 重慶江北國際機場 (CKG)
– ✔ 寧波櫟社國際機場 (NGB)

通過這種方式，您可以在航班前或抵達目的地時進行申報，步驟如下：
1. 掃描二維碼或訪問機場官方網站（二維碼通常貼在入境區域或通過航班通知系統發佈）。
2. 提供完整的個人信息：護照號碼、航班信息、入境原因、住宿地點和聯繫電話。
3. 提交信息後，系統將爲您提供一個個人二維碼。
4. 在機場，您在自助服務亭掃描二維碼，系統將打印出入境卡。
5. 在打印出的入境卡上直接簽名，然後將入境卡與護照和簽證一起提交給出入境檢查區域。

(**) 請注意：這種方法僅適用於少數大機場。如果您的目的地不在上述列表中，或者機場沒有運營的自助終端，您仍然需要按照常規方式填寫紙質抵達卡。

如何填寫中國入境卡 – Arrival Card

入境申請表是所有國際遊客在到達中國時必須填寫的必要文件。您可以在航班上或在機場入境辦理區域申請此表格。申請表通常用中文和英文打印，包括以下項目：
– ✔ 姓 (Family Name): 用大寫字母填寫，無聲調（例如：NGUYEN）。
– ✔ 名字 (Given Name): 用大寫字母填寫，無聲調（例如：VAN ANH）。
– ✔ 護照號碼 (Passport No.): 準確填寫您的護照號碼。
– ✔ 出生日期 (Date of Birth): 格式爲年-月-日（例如：1985-12-31）。
– ✔ 國籍 (Nationality): 用大寫字母填寫，無聲調（例如：VIET NAM）。
– ✔ 性別 (Sex): 在適當的框中打勾（Male或Female）。
– ✔ 航班/船隻號 (Flight/Vessel No.): 按票上所述填寫航班號碼（例如：VN530）。
– ✔ 職業 (Occupation): 清楚填寫您當前的職業（例如：BUSINESS）。
– ✔ 簽證類型 (Visa Type): 在您所申請的簽證類型相應的框中打勾。
– ✔ 簽證號碼 (Visa No.): 準確填寫護照上印刷的簽證號碼。
– ✔ 越南住址 (Home Address): 用大寫字母填寫，無聲調。
– ✔ 在中國的居住地址 (Residential Address or Hotel Name in China): 提供您將暫住的地址。
– ✔ 聯繫電話 (Contact Phone Number): 填寫在需要時可以聯繫的電話號碼。
– ✔ 簽名 (Signature): 簽名以確認所填寫的信息。

() 注意：
– (*) 申請表上的所有信息必須完全與您的護照信息一致。即使是小錯誤也可能導致您入境延誤或被拒絕入境。
– () 通過邊境後，您應保留入境申報單和海關申報單，以便在返國時出示。
– () 爲了節省時間，請攜帶一支圓珠筆，以便快速填寫申報表。
– (*) 如果您需要更多關於填寫申報表或其他入境程序的幫助，請與機場工作人員交流或查閱國家移民管理局等官方來源的信息。

中國海關申報指南 – 需要申報的物品、免稅額度及禁止攜帶清單

完成入境手續後，您將進入海關區域。在這裏，您必須確定是否攜帶需要申報的貨物。誠實申報不僅是強制要求，還能幫助您避免在口岸被檢查或不必要地罰款。

1. 誰需要在入境中國時申報海關？

如果您沒有攜帶特殊貨物，您可以選擇綠色通道（不需要申報）。如果您攜帶的物品在限制清單內，超過免稅額度或價值較高，您必須選擇紅色通道並填寫海關申報表（Customs Declaration Form）。您可以在機場領取紙質申報表，或者通過一些大型機場的在線門戶提前進行申報。

2. 必須申報的物品

根據中國海關的規定，您需要申報以下物品：
– ✔ 超過20,000人民幣（RMB）或5,000美元的現金
– ✔ 珠寶、手錶、相機、攝像機、高價值計算機等物品（可能被懷疑用於商業）
– ✔ 酒：超過1,500毫升（含酒精度大於12%）
– ✔ 香菸：超過400支（相當於2條）或100支雪茄
– ✔ 大量的食品、藥品、液體化妝品
– ✔ 不用於個人目的的電子設備
– ✔ 植物、動物、種子、幹海鮮、中藥和農業產品
– ✔ 根據國際協議被禁止或限制的商品

如果您不確定自己的物品是否需要申報，最好還是進行申報——以避免被檢查和因“虛報”而受到處罰的情況。

3. 中國入境免稅額標準

如果您攜帶的貨物是滿足個人需求的，只要不超過以下限制，您無需進行申報：

商品	免稅限額
酒	1,500毫升（1瓶），當酒精濃度超過12%
香菸	400支（2盒）或100支雪茄
現金	低於5,000美元或20,000人民幣
其他商品	總價值不超過5,000人民幣

(*) 每個人在每次入境時只能享受一次免稅額。如果您超過規定額度，您將需要繳稅或可能會被扣留貨物。

4. 被禁止入境中國的物品

除了需要申報的商品外，遊客還需要特別注意完全禁止入境中國的物品清單。這些是您在任何情況下都不允許帶入該國的商品，包括個人用途、贈送或短期使用。具體而言，您不得攜帶：
– ✔ 各類毒品、麻醉藥物和神經興奮劑
– ✔ 武器、彈藥、利刃和可能造成傷害的工具
– ✔ 含有淫穢、反動、暴力或迷信內容的出版物、錄音或錄像設備
– ✔ 活動物和植物、種子以及來自象牙、犀牛角和野生動物皮毛等珍稀物種的產品
– ✔ 僞鈔、僞造金融文件、用於信用或金融交易詐騙的設備

嚴重的違規行爲可能導致您的貨物被扣押、受到行政處罰、面臨刑事起訴或在機場被拒絕入境。因此，出發前仔細檢查行李非常重要。如果您不確定某件物品是否可以帶入中國，請在出發前與航空公司或海關聯繫以進行驗證。

中國機場入境流程

與東亞許多國家不同，中國的入境程序通常更加嚴格和嚴密。然而，如果您已準備好所需的材料並清楚以下步驟，一切將會順利而快速——即使這是您第一次訪問這個國家。

步驟 1：前往入境區（Immigration）

在飛機降落後，您只需根據指示牌“入境”或“入境檢查”查找。這個區域通常面積很大，有時您需要步行或根據您要到達的地方使用機場內的電動車。請準備好：
– ✔ 護照
– ✔ 中國簽證
– ✔ 入境申報表（Arrival Card – 可以是紙質版本或從自助服務機打印的版本）

如果您還沒有完成填寫到達卡，您可以在安全檢查門前的區域獲取表格並立即填寫。一些大型機場，如上海和重慶，設有自助終端，可以掃描二維碼，前提是您已經進行了在線申報。

第2步：檢查護照、簽證和生物數據

在入境檢查處，工作人員將執行以下任務：
– ✔ 驗證護照和簽證
– ✔ 收回入境卡
– ✔ 錄製人像照片
– ✔ 採集十指指紋

這個流程適用於所有國際旅客，包括持有多次簽證或曾經訪問過中國的人。如果在申報表中出現任何錯誤，您將被引導到一個單獨的檢查臺進行修改。

(*) 請注意：如果您有兒童陪同，您需要爲每個孩子單獨辦理手續。14歲以上的兒童也需要進行指紋採集。

步驟 3：領取托運行李

完成入境手續後，您將直接前往行李領取區（Baggage Claim）。您的航班行李傳送帶編號將在電子屏幕上清楚顯示。如果您的行李丟失，請迅速聯繫附近的失物招領處（Lost & Found）。

第4步：報關和行李檢查

在出口區域，您會注意到有兩個獨立的通道：
– ✔ 綠色通道 (Nothing to Declare) 適用於不攜帶需申報貨物的旅客
– ✔ 紅色通道 (Goods to Declare) 適用於攜帶酒精、現金、食品或其他特定貨物的旅客…

一些機場配備了自動安檢機，允許您自行將行李放在傳送帶上並掃描海關申報單上的二維碼（如有）。如果系統觸發警報，您將被轉移到安檢區進行行李檢查。

(*) 不要接受不熟悉的人的物品 — 如果被發現攜帶違禁品或超出允許限度，您將完全負責任。

第5步：離開機場並開始旅程

完成所有流程後，您將來到主大廳。在這裏，您可以輕鬆找到兌換貨幣的地方，購買SIM卡，獲取高鐵票，並與當地的打車應用程序如滴滴連接。

(**) 實用建議：如果您還不熟悉中國的數字支付生態系統（例如微信支付、支付寶等），請向酒店請求幫助，提前註冊支付賬戶，或者攜帶一些現金，以便在抵達時使用。

常見的中國入境問題

1. 我可以在不需要簽證的情況下去中國嗎？
可以，但有一些限制條件。中國只允許在某些短暫停留的情況下（24小時、72小時或144小時）免籤，適用於上海、北京、廣州等大城市，要求您不得離開規定區域，並且必須持有前往第三國的下一張機票。如果您是爲了觀光、探訪朋友或工作——即使只是在短時間內——也仍需提前申請簽證。

2. 如果我沒有提前填寫到達卡，會被拒絕入境嗎？
不會。到達卡是一個必需的程序，但您完全可以在機場現場填寫，使用紙質表格（大多數機場都會提供）。如果您已經在線申報，您仍然需要打印出來並簽名，然後出示護照。重要的是，在您手中沒有到達卡之前，不得進入護照檢查區——工作人員會要求您返回填寫信息。

3. 我可以在越南在線填寫到達卡嗎？
只有當您到達的機場支持此功能時，這纔是可能的。目前，只有上海（PVG，SHA）、重慶和寧波等少數機場允許您在航班前通過網絡完成到達卡。完成後，您將獲得一個二維碼，以便在您降落時在自助服務機上掃描。然而，您仍然需要在機場打印出申請表，電子版不能替代使用。

4. 兒童需要單獨填寫入境卡嗎？
需要。所有乘客，包括兒童，都必須填寫一份單獨的申報表。對於14歲以下的兒童，他們不需要進行指紋採集，但仍需進行護照和其他必要文件的檢查，要求與成年人相同。

5. 儘管持有有效簽證，爲什麼我仍然被要求提供額外信息入境？
簽證是一個必要的要求，但它並不保證您絕對的入境權利。入境檢查工作人員有權對您的旅行理由、住宿地點、行程或您的財務能力提出額外問題，特別是在以下情況下：
– ✔ 這是您第一次來中國
– ✔ 您是一個人旅行或沒有清晰的住宿信息
– ✔ 您的簽證記錄剛好夠用或沒有附帶邀請函

因此，您應該準備好以下文件：
– ✔ 已預訂的往返機票
– ✔ 酒店預訂確認
– ✔ 詳細時間表
– ✔ 中國聯繫人電話號碼

6. 如果不申報海關會被罰款嗎？
會的。如果您攜帶超過5000美元的現金，以及食品、藥物或其他特殊貨物而未進行申報，您可能會面臨現場罰款、貨物被沒收或在以後被禁止入境。如果您不確定，請進行申報——工作人員會檢查並指導您在必要時如何繳納稅款，而不是立即施加罰款。

7. 我不會說中文，辦理手續時需要擔心嗎？
不用擔心。在國際機場，指示牌上通常有非常清晰的英文信息，並且在護照檢查區以及海關的工作人員大多能夠進行基本的英文交流。不過，你應該注意：
– ✔ 事先準備一份用中文寫的酒店地址打印件
– ✔ 使用谷歌翻譯或離線翻譯應用（因爲國際網絡可能不穩定）
– ✔ 如需手動填寫信息，提前下載好填寫表格的指南

進入中國可能會讓許多遊客感到壓力，如果他們對嚴格的檢查程序不熟悉。然而，只要您準備好所需的文件，熟悉每一步的流程，並瞭解可能造成混淆的地方（例如填寫入境卡或海關申報），您就可以輕鬆通過入境口岸，並且不會花費太多時間。

請記住“記憶” 中國旅遊經驗，7天6夜的中國旅遊行程， 鳳凰古城自助遊經驗 最詳細， 上海5天4夜的旅遊行程 最新， 麗江古城自助遊經驗 最新， 成都自助遊經驗 ， 故宮自助遊經驗 ， 25道中國特色美食 是你一生中必須嘗試至少一次的， 雲南自助遊經驗 最新， 香格里拉自助遊經驗 最新， 重慶自助遊經驗 最新,… 這些文章將爲您提供大量詳細而必要的信息，以準備您的旅行。

有1001個理由讓您迅速加入應用程序。讓我們一起探索僅針對應用程序用戶提供的特權優惠，關注有趣的新聞，並與#team共同連接，分享共同的熱情吧。

本文中的信息已從可靠來源收集和驗證，包括：
– ✔️ 國家移民管理局 (nia.gov.cn)
– ✔️ 中國海關 (english.customs.gov.cn)
– ✔️ 中華人民共和國駐越南大使館 (vn.china-embassy.gov.cn)
– ✔️ 中國簽證申請服務中心 (visaforchina.cn)
– ✔️ 以及來自中國的國際航空公司和機場的最新指南。由於政策可能會隨時間而變化，您應在出發前從官方渠道重新檢查信息。

你瞭解關於進入中國的規定了嗎？今天就來計劃你的中國探險之旅吧！